Inicio › Acerca de

Sobre Ayaka Morimoto

Ayaka Morimoto, guía de transporte de Hakone y escritora
Ayaka MorimotoGuía de transporte de Hakone y escritora: Hakone-Yumoto, Kanagawa, Japón

Soy Ayaka Morimoto. Vivo a dos minutos de la estación de Hakone-Yumoto y llevo nueve años explicando a los visitantes cómo llegar hasta aquí. Este sitio es la versión de esa conversación que no tengo que repetir cuarenta veces al mes.

Por qué creé esto

La gente llega a Odawara con cara de sentirse un poco traicionada. Han pagado dinero de Shinkansen, están en un andén que no está en Hakone y alguien les dice que cambien a un pequeño tren de montaña. No hay estación de Shinkansen en Hakone. Nunca la ha habido. El tren directo con asiento desde Tokio es el Romancecar de Odakyu desde Shinjuku, cuesta ¥2,470 con el suplemento incluido y tarda de 75 a 90 minutos. Es más barato y más directo que la ruta en Shinkansen.

Lo segundo que la gente entiende mal cuesta menos pero molesta más. No existe un Hakone Freepass de un día. Dos días es la validez mínima que se vende, a ¥7,100. A veces sigue siendo la decisión correcta. A veces no, y la diferencia son unos cientos de yenes y cuánto del circuito piensas recorrer de verdad. He escrito las cuentas en ¿vale la pena el Freepass?, incluidos dos tramos que hay que consultar el mismo día.

Cómo trabajo

Las cifras de este sitio se actualizaron por última vez el 12 de agosto de 2026. Las tarifas en Hakone cambiaron el 1 de octubre de 2025, cuando el Freepass, el teleférico y el crucero por el lago Ashi subieron a la vez.

Para todo lo que cambia a menudo, las páginas te remiten al operador. La tarifa del funicular entre Gora y Sounzan es un ejemplo: es un tramo real del circuito, así que consulta esa tarifa con el operador.

No nombro a los operadores de tours en el texto. Los llamo el operador, para que elijas según lo que incluye. Los nombres de los reseñadores son reales, citados exactamente como los escribieron, con sus erratas y todo. No retoco el inglés de otras personas para que un argumento suene mejor.

Lo que no soy

No soy Odakyu Electric Railway, ni Odakyu Hakone, ni el ferrocarril Hakone Tozan, ni un operador de tours. Si necesitas cambiar o cancelar una reserva, a quien tienes que acudir es al operador o a GetYourGuide, no a mí.

Cómo se financia el sitio

Con la comisión de afiliación de GetYourGuide cuando alguien reserva a través de un enlace de aquí, al mismo precio que pagarías yendo directamente. No mueve ninguna valoración: la página de reseñas incluye un tour que puntúa 4.0, analizado por completo. El acuerdo completo está en la página de divulgación de afiliados.

Correcciones

Las tarifas cambian y no siempre me enteraré la primera. Si algo de aquí está mal, o si tienes un recibo de la tarifa del funicular, me gustaría de verdad verlo: ponte en contacto. Si no, empieza por De Tokio a Hakone y coge un tren temprano. Casi todo en Hakone se apaga entre las 16:30 y las 17:00, y el día se decide antes de las nueve de la mañana.